لايزال الإحتلال الفارسي ماضٍ في طريقه لتنفيذ مخططاته في الأراضي الاحوازية ، و لاتزال أيضا سياساته القمعية تجاه عرب الأحواز كما هي لم تتغير .

حيث يواصل عناصر الاستخبارات الإيرانية التابعة للحرس الثوري الإيراني حملاتهم في اعتقال أبناء الاحواز و ذلك لتكميم الأصوات المنددة بسياسات إيران القمعية و المنددة بأحكام الإعدام بحق المدنيين منهم .
و في أحدث التقارير التى تناقلتها وسائل الإعلام المختلفة أشارت إلى مداهمة استخبارات الإحتلال لمنازل مجموعة من النشطاء من المدنيين .
حملات الاعتقالات شملت عددا من أبناء مدن الفلاحية و تستر و الخفاجية بالإضافةإلى كلا من مكي حيدري و عقيل هليجي و فارس كعب كرملا الله من أبناء مدينة الملتشية من توابع مدينة الأحواز العاصمة ، و هو ما أثار مخاوف الأهالي من حالة الإضطراب الأمني التي تعيشها الأحواز المحتلة في إعقاب تنفيذ حكم الإعدام بحق ستة من أبناء الأحواز قبل اسبوعان .
و أكد أهالي المعتقلون أنهم لم يتمكنوا حتى الآن من التعرف على أماكن احتجاز ذويهم ، على الرغم من أن هذه الحملات وقعت قبل نحو اسبوعين .
حيث كثفت استخبارات الحرس الثوري نشاطاتها في الأحواز المحتلة في إعقاب تنفيذ حكم الإعدام ، و هو ما يبرز مدى رعب الإحتلال من احتمالية اضطراب و توتر الأوضاع و إندلاع الإنتفاضة في الأحواز المحتلة .
يمثل الشعراء و المؤثرين عبر مواقع التواصل الاجتماعي نسبة كبيرة بين المعتقلين خلال الأيام الأخيرة ، و هو ما يؤشر إلى رغبة الإحتلال في تكميم الأفواه و إسكات الأصوات المنددة بالمشاكل اليومية التي يواجهها المواطنون الأحوازيون .
هذا و طالبت الشبكة الأحوازية لحقوق الانسان بضرورة التحقيقات الدولية في حملات الإعتقالات الممنهجة التى تسير بإنتظام بين أبناء الأحواز .
كما أكدت على مخاوفها من إحتمالية إجراء بعض المحاكمات العاجلة الصورية و من ثم إستصدار أحكام بالإعدام بشكل سريع للغاية و ذلك لممارسة الضغوط على المجتمع الأحوازي .
محاولات الإحتلال الفارسي في خلق أجواء الرعب و التخويف ليست إلا هواجس في عقلية سلطة الاحتلال ، حيث تشير التقارير الأخيرة إلى انتشار حالة من الغضب العام بين المواطنين نتيجة حملات الإعتقالات المكثفة من قبل النظام الإيراني .
هذا و كانت جغرافيا ايران السياسية قد نفذت حكما بالإعدام بحق ستة من المعتقلين الأحوازيين بتهم واهية تتعلق بالتجسس لصالح اسرائيل ، و هو ما اعتبرته الكثير من المنظمات الحقوقية الدولية محاولة للضغط على معارضي النظام من الأحوازيين باستخدام ورقة الإعدامات .

13/10/2025

#الشبكة_الأحوازية_لحقوق_الإنسان

أقامواأبناء الشعب العربي الأحوازي و معهم مجموعة من أبناء الشعوب غير الفارسية ، وقفة احتجاجية و مظاهرات أمام السفارة الايرانية ، تنديدا بجريمة نكراء اقترفها النظام الايراني العنصري ، بعد أن أصدر قضاءه المنحاز للسلطة ، أحكام الإعدام الجائرة بحق ستة من السجناء الأحوازيين في السجن المركزي في العاصمة الأحوازية ، و طالبوا بإدانة دولية لهذا العمل اللا إنساني و ممارسة المزيد من الضغوط الدولية على النظام الايراني لوقف الانتقام الممهنج بحق الأحوازيين .

.المشاركين في المظاهرات ، رفعوا هتافات مناهضة لسياسات الايرانية الإجرامية تجاه الشعب العربي الأحوازي و الشعوب الأخرى ، و ضمن هذه الفعالية كانت هناك كلمات لعدد من المشاركين من أبناء الشعوب غير الفارسية تمت قراءاتها ، ادانوا من خلالها السياسة العنصرية و الإقصائية للسلطة الايرانية .

 

السبت 11 أكتوبر 2025
#المركز_الإعلامي_لجبهة_الأحواز_الديمقراطية #جاد_الأحواز
للمشاهدة اضغط على رابط التالي
 

شبکه حقوق بشر احواز با نگرانی عمیق این موضوع را دنبال می‌کند وبا شدیدترین لحن آن را محکوم می‌کند.جنایت فجیعی که مقامات رژیم ایران در سپیده دم جمعه، ۳ اکتبر ۲۰۲۵، با اعدام شش زندانی سیاسی احوازی در زندان هویره (سپیدار) در پایتخت، احواز، بدون اطلاع خانواده‌هایشان، بدون اجازه دادن به آنها برای آخرین ملاقات با عزیزانشان و بدون هیچگونه محاکمه عادلانه یا شفاف مطابق با استانداردهای بین‌المللی مرتکب شدند.

آنچه اتفاق افتاده نقض آشکار همه کنوانسیون‌ها و توافق‌نامه‌های بین‌المللی مربوط به حق حیات بشر است و ادامه رویکرد سرکوبگرانه ایران در هدف قرار دادن عرب‌های احوازی را بر اساس ملی و سیاسی، به عنوان بخشی از یک سیاست سیستماتیک با هدف شکستن اراده مردم عرب احواز و خاموش کردن صدای آزادی‌خواهی آنها که خواستار حق آزادی، عدالت و کرامت خود هستند، تأیید می‌کند.

 

بر اساس اطلاعات تایید شده‌ای که از منابع میدانی موثق به شبکه رسیده است، شهدای اعدام شده عبارتند از:
۱. علی مجدم
۲. معین خنفری
۳. سید سالم موسوی
۴. محمدرضا مقدم
۵. عدنان البوشوکه (غبیشاوی)
۶. حبیب دریس

 

بنا به گزارش‌ها، مقامات زندان اعدام‌ها را در سپیده دم در حیاط زندان سپیدار، در خفا و به صورت کاملاً مخفیانه انجام دادند. آنها از تحویل اجساد به خانواده‌هایشان جلوگیری کردند و خانواده‌ها را تهدید کردند که با برگزاری مراسم عزاداری عمومی، مجازات خواهند شد.
اسنادی که این شبکه به دست آورده نشان می‌دهد که این شهدا در مراکز امنیتی و اطلاعاتی ایران به شدت شکنجه شده‌اند تا از آنها «اعترافات» اجباری گرفته شود که بعداً به عنوان مبنای احکام اعدام مورد استفاده قرار گرفته است.
آنها در دادگاه انقلاب ایران - شعبه احواز، یک نهاد قضایی غیرمستقل که کاملاً تابع سپاه پاسداران و سرویس‌های امنیتی است و احکام آن طبق استانداردهای بین‌المللی عدالت، فاقد اعتبار قانونی است، محاکمه شدند.
این شبکه تأیید می‌کند که همه شهدا از حق دفاع قانونی، تماس با وکلای مستقل و ملاقات‌های منظم با خانواده محروم بوده‌اند که این امر نقض آشکار ماده (10) اعلامیه جهانی حقوق بشر و ماده (14) میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی است.
این اعدام‌ها، اعدام‌های سیاسی خودسرانه‌ای هستند که طبق تعریف دفتر کمیسر عالی حقوق بشر، معادل قتل‌های فراقضایی محسوب می‌شوند و موارد زیر را کاملاً نقض می‌کنند:
• ماده ۶ میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی، که تأکید می‌کند «هر انسانی حق ذاتی حیات دارد».
• ماده ۷ شکنجه و رفتارهای ظالمانه، غیرانسانی یا تحقیرآمیز را ممنوع می‌کند.
• کنوانسیون بین‌المللی منع شکنجه مصوب ۱۹۸۴، که ایران به دلیل تعهد اخلاقی خود، علی‌رغم امتناع از اجرای مفاد آن در عمل، به آن پیوسته است.
این جنایت همچنین با توجه به ماهیت سیستماتیک و هدف قرار دادن گروه‌های قومی غیرفارس، در دسته جنایات علیه بشریت قرار می‌گیرد که آن را مشمول صلاحیت دیوان کیفری بین‌المللی طبق اساسنامه رم ۱۹۹۸ می‌کند.
این اعدام‌ها بخشی از یک رشته طولانی از قتل‌های سیاسی سیستماتیک است که عرب‌های احوازی را هدف قرار می‌دهد. از سال ۲۰۱۸، این شبکه بیش از ۳۵۰ اعدام بازداشت‌شدگان احوازی را با اتهامات واهی مانند «تجزیه‌طلبی»، «فساد فی‌الارض» و «تعلق به گروه‌های متخاصم با دولت» مستند کرده است.
مطالعات حقوق بشری نشان می‌دهد که میزان اعدام در میان احوازی‌ها پنج برابر بیشتر از میانگین کشوری ایران است که این امر ماهیت نژادپرستانه و سیاسی این احکام را تأیید می‌کند.
این شبکه با شدیدترین الفاظ این جنایت فجیع را محکوم می‌کند و تأکید می‌کند که این اقدامات چیزی جز ادامه سیاست نسل‌کشی خاموشی که مقامات تهران به مدت یک قرن علیه عرب‌های احوازی اعمال کرده‌اند، نیست.

 

این شبکه موارد زیر را اعلام می‌کند:
۱. اعدام شش شهید احوازی را محکوم و تقبیح می‌کند و آن را جنایت جنگی و جنایت علیه بشریت می‌داند.
۲. مقامات ایرانی را با تمام دستگاه‌های سیاسی، قضایی و امنیتی‌شان، مسئول کامل این جنایت می‌داند.
۳. از سازمان ملل متحد و شورای حقوق بشر در ژنو خواسته می‌شود که تحقیقات فوری و مستقلی را در مورد این اعدام‌ها آغاز کرده و یک کمیته حقیقت‌یاب به احواز اشغالی اعزام کنند.
۴. از جامعه بین‌المللی می‌خواهد که به رژیم ایران فشار بیاورد تا اعدام زندانیان سیاسی و بازداشت‌شدگان را متوقف کند.
۵. از سازمان‌های حقوق بشری بین‌المللی و عربی، به‌ویژه عفو بین‌الملل و دیده‌بان حقوق بشر، درخواست می‌کند که فوراً به اعدام‌های احوازی رسیدگی کنند.
۶. از اتحادیه کشورهای عرب و سازمان همکاری اسلامی مصرانه می‌خواهد که موضوع مردم عرب احواز را در دستور کار حقوق بشر و بشردوستانه خود قرار دهند.
۷. این شبکه تأکید می‌کند که خون شهدا بیهوده نخواهد ماند و به عنوان کاتالیزوری برای تقویت مستندسازی حقوق بشر و رسانه‌ها و برای فشار بین‌المللی مداوم عمل خواهد کرد.
شبکه حقوق بشر احواز مصرانه از همه انسان‌های باوجدان، سازمان‌های بشردوستانه و متخصصان رسانه‌های آزاد درخواست می‌کند که در برابر این جنایات مداوم علیه مردمی که صرفاً به دلیل عرب بودن و مطالبه حق موجودیت و آزادی خود کشته می‌شوند، سکوت نکنند.
ما از شما می‌خواهیم که صدای خود را بلند کنید، حقیقت را مستند کنید و قاتلان را در برابر عدالت بین‌المللی پاسخگو قرار دهید، زیرا سکوت به معنای همدستی است و سکوت در برابر بی‌عدالتی جرمی است که کمتر از ارتکاب آن نیست.
این جنایت هولناک، مردم احواز را از ادامه مبارزه برای آزادی باز نخواهد داشت، بلکه تنها عزم آنها را برای افشای چهره زشت رژیم ایران به جهانیان راسخ‌تر خواهد کرد.
شبکه حقوق بشر احواز تأکید می‌کند که به کار خود برای مستندسازی موارد نقض حقوق بشر و ارائه پرونده‌های حقوقی کامل به نهادهای بین‌المللی مربوطه ادامه خواهد داد.

 

درود و جاودانگی بر شهیدان،
آزادی اجتناب‌ناپذیر است.

 

شبکه حقوق بشر احواز
۵ اکتبر ۲۰۲۵
مترجم: عبدالرضا سواری

لا يتوانى الاحتلال الفارسي عن استخدام أحكام الإعدام الجائرة كورقة للضغط و لترهيب معارضيه من أبناء الشعب الأحوازي ، فلم تكد نيران جريمة إعدام ستة من أبناء الأحواز تخمد ، حتى طفا على السطح جريمة نكراء أخرى .

حيث تشير التقارير إلى أن سلطات الاحتلال كانت قد أصدرت أحكاما بالإعدامات بحق سبعة من عرب الأحواز قبل تنفيذ الحكم بحق الشهداء الستة السابقين .
هؤلاء المعتقلون السبعة تم إجبارهم على التوقيع على إعترافات ، و ذلك تمت تحت وطأة التعذيب و الإيذاء البدني و النفسي ، بالإضافة إلى الصعق الكهربائي ، و هو ما يجعلها غير قانونية .
كما تم الحكم عليهم بالإعدام في بعض التهم منها البغي و الإفساد في الأرض ، كما تم إضافة تهم أخرى تتعلق بالتجسس لصالح الجهات الخارجية و التآمر لقلب نظام الحكم .
و منذ الإعلان عن تنفيذ حكم الإعدام سرًا بحق الشهداء الستة ، و بدأت الأنظار تتجه إلى المعتقلين السبعة الآخرين ، و ذلك خوفا من إقتراب موعد التنفيذ بحقهم .
و هؤلاء هم :
سيد مالك موسوي و مرتضى مهنا بور و مهدي شريفي و محمد أمين عبيداوي و مسعود جامعي و عليرضا مرداسي الحميداوي الذين يقبعون بين جدران سجن شيبان بالإضافة إلى عباس دريس و الذي يقبع داخل زنازين سجن الهويرة .
و يؤكد بعض النشطاء الحقوقيون بأن الأوضاع الصحية و النفسية لهؤلاء المعتقلون ليست على ما يرام ، و أنهم يعانون بعض الأمراض النفسية خاصة بعد علمهم بالجريمة بحق الشهداء الستة في سجن الهويرة قبل أيام .
و يفكر الكثير من معتقلي الرأي في سجني شيبان و الهويرة في الإضراب العام عن الطعام أو الشراب اعتراضا على سياسة الاحتلال الفارسي بحق عرب الأحواز و التي بدأت تتجه نحو تصعيد سياسة العنف و تزايد أحكام الإعدامات .
هذا و نددت بعض الجبهات الحقوقية و منظمات حقوق الإنسان الأحوازي بأحكام الإعدام الجائرة بحق أبناء الأحواز ، مؤكدين أن الإحتلال الفارسي ربما يلجأ في القريب العاجل إلى تنفيذ حكم الإعدام بحقهم .
على الرغم من أن الإحتلال يظن أنه يضغط على أصحاب الرأي و المعارضين له بأحكام الإعدام الجائرة ، إلا أنه وفق خبراء تتزايد شعلة نيران الصراع بين أبناء الأحواز المحتلة و النظام الحالي في جغرافيا ايران السياسية .

10/10/2025

#المركز_الإعلامي_لجبهة_الأحواز_الديمقراطية #جاد_الأحواز

ربما ظن الإحتلال الفارسي أن نيران قلبه من الهزيمة النكراء التى مُنيّ بها على أيدي تل ابيب في حرب الإثنى عشر يوما ، قد هدأت بتنفيذه قبل أيام حكم الإعدام بحق ستة من أبناء الأحواز العرب .

إلا أن الحقيقة عكس ذلك ، فقد فتح الإحتلال أبواب النيران على نفسه ، حيث كانت حادثة إعدام الشهداء الأحوازيون بداية لانطلاق و اندلاع شرارة الإعتراضات داخل سجون الإحتلال في عموم البلاد .
و هو بالفعل ما حدث في سجن إيفين حيث قام عدد من معتقلي الرأي الآذربيجانيون داخل أسوار السجن بتنظيم إضراب شامل عن الطعام أو ممارسة الأنشطة التى يكلفهم بها حراس السجن .
تحرك المعتقلين الآذريين جاء بعدما تم الإعلان إعدام ستة من شهداء الأحواز من معتقلي الرأي في سجن الهويرة ما أكد لهم بأن دورهم قد حان عما قريب .
حالة من الغضب الشديد بين حراس السجن و جلادوه بعد قرار المعتقلين الآذريين ، و عليه بدأت سلطات سجن إيفين في محاولات إطعامهم بالقوة كي لا يصابوا بالأمراض نتيجة عدم تنال الطعام و بالتالي تنقلب الأوضاع رأسًا على عقب .
يأتي ذلك في وقت تسعى الدول الأوروبية و الولايات المتحدة الأمريكية لتطبيق سياسة العقوبات الصارمة على النظام الإيراني لعدم إمتثاله للمفاوضات التي جرت مع الولايات المتحدة الامريكية و إعلان إيران مواصلتها تخصيب اليورانيوم .
الحراك داخل سجن إيفين ربما سيفتح الباب أمام معتقلين في سجون أخرى ، و هو ما يمثل الخطر الأعظم الذي يواجهه الإحتلال الفارسي حاليًا ، خاصة و أن منظمات حقوق الانسان العالمية بدأت في توجيه سهامها نحو إيران .
و كانت منظمة حقوق الإنسان العالمية و لجنة حقوق الانسان بالأمم المتحدة قد أكدتا على أن جغرافيا إيران السياسية تتخذ العقوبات وسيلة للضغط على المعارضين لها ، و الدليل على ذلك ارتفاع معدلات الإعدامات خلال الأشهر الماضية من عام 2025 ، و هو ما يتنافى مع مبادئ حماية و حفظ حقوق الإنسان .

09/10/2025

#المركز_الإعلامي_لجبهة_الأحواز_الديمقراطية #جاد_الأحواز

تتعدى أوراق الضغط التي يستخدمها الاحتلال الفارسي العنصري في التعامل مع أبناء الأحواز الرافضين لسياسة المحتل الإيراني تجاه أراضيهم مساعيه لتفريسها و طمس الهوية العربية .

لم يكتف الاحتلال بفعلته الشنيعة التي لم يمض عليها أقل من أسبوع حتى الآن ، حتى جاهر مرة أخرى بكارثة جديدة و جريمة يعاقب عليها القانون الدولي لإساءة التصرف في حقوق المعتقلين .
حيث أشارت بعض التقارير إلى أن خمسة من أبناء الأحواز و هم مختار البوشكة و مصطفى هليجي و رضا حزباوي و عباس ساعدي و عامر مجاسبة لايزالون قابعين داخل أسوار سجن شيبان سيء السمعة .
و تضيف التقارير إلى أن هؤلاء المعتقلون الخمسة جرت محاكمتهم عبر تقنية الفيديو كنفرانس في تهم تتعلق بانضمامهم إلى جماعات غير قانونية و تخطط لاسقاط نظام الحكم .
على الرغم من عدم وجود سند قانوني موثق على تلك التهم، وعدم وجود قانون يقضي بمحاكمتهم عبر الفيديو كنفرانس، إلا أن سلطات الاحتلال قررت تمديد فترة الحبس الاحتياطي لهم .
هذا و داهمت استخبارات الاحتلال مدعومة بقوات من الحرس الثوري الارهابي منازل المعتقلين الخمسة قبل نحو عدة أشهر و قامت باعتقالهم و اقتيادهم إلى وجهات غير معلومة .
و على الرغم من مساعي أهاليهم و ذويهم التعرف على مواقع اعتقالهم ، إلا أن الاستخبارات الفارسية كانت ترفض إعطاءهم أية معلومات تفيد بوجودهم بأي سجن من سجون الاحتلال في الاراضي الاحوازية ، حتى تم التعرف على موقعهم في سجن شيبان سيء السمعة .
و يشير ذويهم إلى أن سلطات الاحتلال حينما داهمت منازلهم قاموا بأخذ الكثير من أدواتهم الشخصية من لابتوب إلى الهاتف المحمول إلى غيرها من الكتب و الدفاتر الخاصة بهم .
هذا و نددت الكثير من الجبهات المدافعة عن حقوق المواطن الأحوازي بالاحتجاز التعسفي من قبل سلطات الاحتلال لهؤلاء المعتقلين الخمسة ، و طالبتهم بالإفراج الفوري غير المشروط عنهم .
و يرى محللون أن الاحتلال الايراني لجأ إلى سياسة الاعتقالات و الإعدامات لمعتقلي الرأي في الأحواز للتغطية على فشله استخباراتيًا في حماية مؤسساته من الإختراقات الأمنية على أيدي إسرائيل خلال حرب الإثنى عشر يومًا .

08/10/2025

#المركز_الإعلامي_لجبهة_الأحواز_الديمقراطية #جاد_الأحواز

The Ahwazi Human Rights Network is following with great concern and condemns in the strongest terms the heinous crime committed by the Iranian regime authorities at dawn on Friday, October 3, 2025, which was the execution of six Ahwazi political prisoners in the Al-Hawira (Sepidar) prison in the capital, Ahwaz, without notifying their families and without allowing them to meet their relatives for the last time,Without any fair or transparent trial in accordance with international standards.
What happened represents a flagrant violation of all international conventions and agreements related to the human right to life, and confirms the continuation of the Iranian oppressive approach in targeting the Ahwazi Arabs on a national and political basis, within the framework of a systematic policy aimed at breaking the will of the Ahwazi Arab people,and to silence his voice of liberation demanding his right to freedom, justice, and dignity.
According to confirmed information received by the network from reliable field sources, the martyrs who were executed are:
Ali Majdam
2. Moin Khanfari
3. Seyyed Salem Mousavi
4. Mohammad Reza Moghadam
5. Adnan Al-Boushouka (Ghabishawi)
6. Habib Dris
Prison authorities reportedly carried out the executions at dawn inside the courtyard of Sepidar Prison, amidst extreme secrecy. They prevented the bodies from being returned to their families and threatened the families with public mourning ceremonies under penalty of punishment.
Documents obtained by the network indicate that these martyrs were severely tortured at Iranian security and intelligence headquarters to extract forced "confessions" that were later used as the basis for death sentences.
They were tried before the Iranian Revolutionary Court – Ahwaz Branch, a non-independent judicial body that is completely subservient to the Revolutionary Guard and security services, rendering its rulings legally invalid according to international standards of justice.
The network affirms that all martyrs were deprived of the right to legal defense, contact with independent lawyers, and regular family visits, in clear violation of Article (10) of the Universal Declaration of Human Rights and Article (14) of the International Covenant on Civil and Political Rights.
These executions constitute arbitrary political executions that amount to extrajudicial killings, as defined by the Office of the High Commissioner for Human Rights, and are in complete violation of:
Article 6 of the International Covenant on Civil and Political Rights, which affirms that "every human being has the inherent right to life."
• Article 7, which prohibits torture and cruel, inhuman, or degrading treatment.
• The 1984 International Convention against Torture, to which Iran is a party by virtue of its moral obligation, despite its refusal to implement its provisions in practice.
This crime also falls under the category of crimes against humanity, given its systematic nature and targeting of non-Persian ethnic groups, which makes it subject to the jurisdiction of the International Criminal Court under the 1998 Rome Statute.
These executions are part of a long series of systematic political killings targeting Ahwazi Arabs. Since 2018, the network has documented more than 350 executions of Ahwazi detainees on trumped-up charges such as “separatism,” “corruption on earth,” and “belonging to groups hostile to the state.”
Human rights studies indicate that the execution rate among Ahwazis is five times higher than the Iranian national average, which confirms the racist and political nature of these sentences.
The network condemns in the strongest terms this heinous crime and emphasizes that these practices represent nothing more than a continuation of the silent genocide policy practiced by the Tehran authorities against the Ahwazi Arabs for a century.
The network declares the following:
1. It condemns and denounces the execution of the six Ahwazi martyrs, considering it a war crime and a crime against humanity
2. The Iranian authorities, with all their political, judicial, and security apparatuses, bear full responsibility for this crime.
3. The United Nations and the Human Rights Council in Geneva are calling for an urgent and independent investigation into these executions and the dispatch of a fact-finding mission to occupied Ahwaz.
4. Calls on the international community to pressure the Iranian regime to halt all executions of political prisoners and detainees.
5. International and Arab human rights organizations, most notably Amnesty International and Human Rights Watch, are calling for urgent action to address the Ahwazi executions.
6. The League of Arab States and the Organization of Islamic Cooperation urge the inclusion of the issue of the Ahwazi Arab people on their human rights and humanitarian agenda.
7. The network affirms that the blood of the martyrs will not be in vain, and that it will serve as a catalyst for strengthening human rights and media documentation and for sustained international pressure.

The Ahwazi Human Rights Network urgently appeals to all people of conscience, humanitarian organizations, and free media professionals not to remain silent in the face of these ongoing crimes against a people being killed simply because they are Arabs demanding their right to existence and freedom.
We call on you to raise your voice, document the truth, and hold the killers accountable before international justice, because silence means complicity, and remaining silent about injustice is a crime no less than committing it.
This horrific crime will not deter the Ahwazis from continuing their struggle for freedom. Rather, it will only strengthen their resolve to expose the ugly face of the Iranian regime to the world.
The Ahwazi Human Rights Network affirms that it will continue its work to document violations and submit complete legal files to the relevant international bodies.

Glory and immortality to the martyrs, and freedom is inevitable.

Ahwazi Human Rights Network
October 5, 2025

ما، سازمان‌های امضاکننده این بیانیه، با ابراز نهایت تأثر و تأسف عمیق، اقدام غیرقانونی و فاجعه‌بار جمهوری اسلامی ایران در اعدام شش زندانی سیاسی عرب احوازی در بامداد روز شنبه، ۱۲ مهرماه ۱۴۰۴، 04/10/2025 در زندان سپیدار احواز را به‌شدت محکوم می‌کنیم.

این اقدام، که به دستور مقامات قضایی و در غیاب هرگونه دادرسی عادلانه صورت گرفته است، نقض آشکار حق حیات و بی‌اعتنایی فاحش به اصول بنیادین حقوق بشر بین‌المللی به شمار می‌رود.
بر اساس گزارش‌های موثق، آقایان 1 علی مجدم الکعبی 2 معین خنفری الکعبی 3 سید سالم موسوی 4 محمدرضا مقدم الکعبی 5 عدنان غبیشاوی الکعبی(اليوشوكه) و 6 حبیب دریس الکعبی ، پس از سال‌ها تحمل شکنجه، حبس طولانی‌مدت و محرومیت از وکیل مستقل و دادرسی عادلانه، به‌صورت پنهانی و بدون اطلاع خانواده‌ها و وکلایشان اعدام شدند.
اجساد این زندانیان تاکنون به خانواده‌های داغدار تحویل داده نشده و محل دفن آنان همچنان نامعلوم است ( برای پنهان شکنجه های جسمی ووو )— امری که خود، نقض مضاعف کرامت انسانی و حقوق خانواده‌ها محسوب می‌شود.
گزارش‌های دریافتی همچنین نشان می‌دهد که نیروهای امنیتی و سپاه پاسداران تروریست با تهدید و ارعاب خانواده‌ها و شيوخ قبایل محلی، آنان را از برگزاری هرگونه مراسم عزاداری، ختم یا تعزیه منع کرده‌اند. در برخی موارد، حتی پخش قرآن و برگزاری شعائر مذهبی در روستاها و مساجد محل زندگی قربانیان نیز ممنوع اعلام شده است.
این رفتارهای سرکوبگرانه، که در چارچوب سیاست‌های سیستماتیک تبعیض و ارعاب علیه جامعه عرب احواز انجام می‌گیرد، بیانگر تداوم رویکرد امنیتی و غیرانسانی حاکمیت نسبت به مطالبات مدنی و سیاسی مردم این منطقه است.
ما همچنین با ابراز نگرانی جدی نسبت به تلاش جمهوری ناسلامی ايران

Iranien Theocratic Régime

برای توجیه این اعدام‌ها از طریق نسبت دادن اتهامات بی‌اساس تأکید می‌کنیم که هیچ‌یک از این اتهامات هرگز در پرونده‌های رسمی این شش زندانی مطرح نبوده است.
این اقدام رسانه‌ای، که پس از جنگ دوازده‌روزه و در فضای سیاسی متشنج منطقه‌ای صورت گرفته، تلاشی آشکار برای مشروعیت‌بخشی به سرکوب و منحرف‌کردن افکار عمومی از واقعیتِ اعدام‌های سیاسی در احواز است.
 
سازمان‌های حقوق بشری امضاکننده این بیانیه، ضمن محکوم‌کردن این اعدام‌های دسته‌جمعی، از جامعه بین‌المللی و نهادهای ذی‌ربط می‌خواهند تا با اعمال فشار مؤثر بر دولت جمهوری اسلامی ایران، به روند اعدام‌های سیاسی و نقض سیستماتیک حقوق ملت عرب احواز پایان داده شود.

 

سازمان‌های امضاکننده بیانیه:
سازمان حقوق بشر کارون
سازمان حقوق بشر ایران
جمعیت حقوق بشر کردستان – ژنو
جمعیت حقوق بشر آذربایجان ارک
سازمان حقوق بشری هانا
رسانک

مرکز حقوق بشری Ahwazi Centre for Human Rights

سازمان حقوق بشری کُردپا
سازمان کمپین حقوق بشر ایران
سازمان حقوق بشر احواز (AHRO)
سازمان حقوق بشر شیوار
انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ)
مرکز مبارزه با نژادپرستی در ایران

لا يتوانى الاحتلال الفارسي عن تهميش دور الأحوازيين و تكميم أفواههم المنددة بالظلم الجائر الواقع على الشعب الأحوازي ، المطالبة بالحرية الانتقام الثأر للشهداء ، الذين راحا دفاعَا عن تراب أرضهم الغالية .

و لاتزال جرائم الاحتلال بحق شعبنا الأحوازي مستمرة كما هي ، فبعد أن تم الإعلان عن إعدام ستة شهداء من معتقلي أبناء الأحواز في سجن الهويرة(شيبان) قبل أيام .

بدأ أهالي الشهداء الستة في المطالبة بتسليمهم جثامين أبناءهم لاستكمال مراسم الدفن و العزاء كما هو معتاد بين أبناء الأحواز ، إلا أن قرار سلطات الاحتلال التالي كان كالصاعقة .

إذ جمعت إدارة الاستخبارات شيوخ و كبار العائلات التي ينتسب إليها هؤلاء الشهداء الستة ، و أكدت عليهم بأنه ممنوع منعا باتا إقامة أية مجالس للعزاء أو اقامة الشعائر العربية و التقاليد الأحوازية في هذه المناسبات .

كما هددتهم الاستخبارات بأنه سيتم اعتقال بقية أفراد أسر هؤلاء المعتقلين و الزج بهم في سجون الاحتلال حال مخالفة تلك الأوامر ، و أن يُمنع استخدام مكبرات الصوت أو تلاوة القرآن أو الأشعار و الرثاء المعتاد لأبناء الأحواز في هذه المناسبات .

و أكد أهالي الشهداء الستة بأنهم تنقلوا ما بين بوابات السجن و مصلحة الطب الشرعي لاستلام جثامين أبناءهم لساعات طويلة تحت أشعة الشمس المحارقة ، إلا أن قلوب سلطات الاحتلال لم ترق لهؤلاء الثكلى .

ما بين نيران الشمس الحارقة و النيران التي تحرق قلوبهم ، و قلوب صغار هؤلاء الشهداء ، تلك هي سياسة الاحتلال الفارسي ، التعامل بالعنصرية و الكراهية مع أبناء الأحواز من العرب .

هذا و كانت سلطات الاحتلال قد أعلنت عن إعدام ستة من معتقلي الرأي في سجن الهويرة (شيبان)بالأحواز المحتلة قبل أيام بتهم تتعلق بالإرهاب على حد زعمهم ، و تهم تتعلق بالتجسس لمصلحة إسرائيل .

و أدانت الكثير من المنظمات الحقوقية الدولية الخطوة الإيرانية و طالبت سلطات الاحتلال بوقف استخدام أحكام الإعدام لترهيب المعارضين .
06/10/2025
#المركز_الإعلامي_لجبهة_الأحواز_الديمقراطية #جاد_الأحواز
 
 
 
 

تتابع الشبكة الأحوازية لحقوق الإنسان بقلق بالغ، وتدين بأشد العبارات، الجريمة البشعة التي ارتكبتها سلطات النظام الإيراني فجر يوم الجمعة الموافق ٣ أكتوبر ٢٠٢٥، والمتمثلة في إعدام ستة من السجناء السياسيين الأحوازيين في سجن الهويرة (سبيدار) بمدينة الأحواز العاصمة، وذلك دون إخطار عائلاتهم، ودون السماح لهم بلقاء ذويهم للمرة الأخيرة، وبدون أية محاكمة عادلة أو شفافة وفق المعايير الدولية.

إن ما جرى يمثل انتهاكاً صارخاً لكافة المواثيق والاتفاقيات الدولية المتعلقة بحق الإنسان في الحياة، ويؤكد استمرار النهج القمعي الإيراني في استهداف العرب الأحوازيين على أساس قومي وسياسي، في إطار سياسة ممنهجة تهدف إلى كسر إرادة الشعب العربي الأحوازي، وإخماد صوته التحرري المطالب بحقه في الحرية والعدالة والكرامة.
حسب المعلومات المؤكدة التي وردت إلى الشبكة من مصادر ميدانية موثوقة، فإن الشهداء الذين جرى إعدامهم هم:
1. علي مجدم
2. معين خنفري
3. سيد سالم موسوي
4. محمدرضا مقدم
5. عدنان آلبوشوكة (غبيشاوي)
6. حبيب دريس

 

وتفيد التقارير أن سلطات السجن نفذت الإعدامات فجراً داخل باحة سجن سبيدار، وسط تكتم شديد، ومنعت تسليم الجثامين إلى ذويهم، وهددت العائلات بعدم إقامة مراسم عزاء علنية تحت طائلة العقاب.
تشير الوثائق التي حصلت عليها الشبكة إلى أن تم تعذيب هولاء الشهداء بشدة في مقرات الأمن والاستخبارات الإيرانية لانتزاع “اعترافات” قسرية استخدمت لاحقاً كأساس لأحكام الإعدام.
وقد تمت محاكمتهم أمام المحكمة الثورية الإيرانية – فرع الأحواز، وهي جهة قضائية غير مستقلة، تخضع تماماً لتوجيهات الحرس الثوري والأجهزة الأمنية، مما يجعل الأحكام الصادرة عنها باطلة قانوناً وفق المعايير الدولية للعدالة.

 

تؤكد الشبكة أن جميع الشهداء حُرموا من حق الدفاع القانوني، ومن الاتصال بمحامين مستقلين، ومن الزيارات العائلية المنتظمة، في مخالفة واضحة للمادة (10) من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، والمادة (14) من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
تعتبر عمليات الإعدام هذه إعدامات سياسية تعسفية ترتقي إلى مستوى القتل خارج نطاق القضاء وفق توصيف المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وتخالف تماماً:
• المادة 6 من العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية التي تؤكد أن “الحق في الحياة حق ملازم لكل إنسان”.
• المادة 7 التي تحظر التعذيب والمعاملة القاسية أو المهينة.
• الاتفاقية الدولية لمناهضة التعذيب لعام 1984، والتي تعد إيران طرفاً فيها من حيث الالتزام الأدبي رغم رفضها تنفيذ أحكامها عملياً.
كما أن هذه الجريمة تُدرج ضمن الجرائم ضد الإنسانية إذا ما أخذنا في الاعتبار طبيعتها الممنهجة واستهدافها المجموعات القومية غير الفارسية، ما يجعلها مشمولة ضمن اختصاص المحكمة الجنائية الدولية بموجب نظام روما الأساسي لعام 1998.
تأتي هذه الإعدامات ضمن سلسلة طويلة من عمليات القتل السياسي الممنهج الذي يستهدف العرب الأحوازيين، حيث وثقت الشبكة منذ عام 2018 أكثر من ٣٥٠ حالة إعدام بحق معتقلين أحوازيين بتهم ملفقة مثل “الانفصال”، “الإفساد في الأرض”، و“الانتماء لجماعات معادية للدولة”.
وتشير الدراسات الحقوقية إلى أن نسبة الإعدامات في صفوف الأحوازيين تفوق بخمسة أضعاف المعدل الوطني الإيراني، وهو ما يؤكد الطبيعة العنصرية والسياسية لتلك الأحكام.
تدين الشبكة بأشد العبارات هذه الجريمة النكراء، وتؤكد أن هذه الممارسات لا تمثل إلا استمراراً لسياسة الإبادة الصامتة التي تمارسها سلطات طهران ضد العرب الأحوازيين منذ قرن من الزمن.
وتعلن الشبكة ما يلي:
1. تدين وتستنكر جريمة إعدام الشهداء الستة الأحوازيين وتعتبرها جريمة حرب وجريمة ضد الإنسانية.
2. تحمّل السلطات الإيرانية بكامل أجهزتها السياسية والقضائية والأمنية المسؤولية الكاملة عن هذه الجريمة.
3. تطالب الأمم المتحدة ومجلس حقوق الإنسان في جنيف بفتح تحقيق عاجل ومستقل في هذه الإعدامات، وإرسال لجنة تقصي حقائق إلى الأحواز المحتلة.
4. تدعو المجتمع الدولي إلى الضغط على النظام الإيراني لوقف تنفيذ جميع أحكام الإعدام بحق الأسرى والمعتقلين السياسيين.
5. تناشد المنظمات الحقوقية الدولية والعربية، وعلى رأسها منظمة العفو الدولية و”هيومن رايتس ووتش”، لتبني ملف الإعدامات الأحوازية بشكل عاجل.
6. تحث جامعة الدول العربية ومنظمة التعاون الإسلامي على إدراج قضية الشعب العربي الأحوازي ضمن جدول أعمالها الحقوقي والإنساني.
7. تؤكد الشبكة أن دماء الشهداء لن تذهب سدى، وأنها ستكون دافعاً لتعزيز التوثيق الحقوقي والإعلامي والضغط الدولي المستمر.
تتوجه الشبكة الأحوازية لحقوق الإنسان بنداء عاجل إلى كل الضمائر الحية، والمنظمات الإنسانية، والإعلاميين الأحرار، أن لا يصمتوا أمام هذه الجرائم المستمرة ضد شعبٍ يُقتل فقط لأنه عربي يطالب بحقه في الوجود والحرية.
 
ندعوكم إلى رفع الصوت، وتوثيق الحقيقة، ومساءلة القتلة أمام العدالة الدولية، لأن الصمت يعني التواطؤ، والسكوت على الظلم جريمة لا تقل عن ارتكابه.
إن هذه الجريمة المروعة لن تثني الأحوازيين عن مواصلة طريق النضال من أجل الحرية، بل ستزيدهم إصراراً على كشف وجه النظام الإيراني القبيح أمام العالم.
تؤكد الشبكة الأحوازية لحقوق الإنسان أنها ستستمر في عملها لتوثيق الانتهاكات وتقديم ملفات قانونية كاملة إلى الجهات الدولية المختصة.

 

المجد والخلود للشهداء،
والحرية قادمة لا محالة.
الشبكة الأحوازية لحقوق الإنسان

‏Ahwazi Human Rights Network

٥ أكتوبر / تشرين الأول ٢٠٢٥